DATENSCHUTZERKLÄRUNG - ECLISSE S.r.l.

 

Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679

Diese in Art.13 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO - Datenschutz-Grundverordnung) vorgeschriebene Erklärung  richtet sich an die Nutzer, die auf die Homepage der ECLISSE Srl www.eclisse.it (im Folgenden die "Site") elektronisch zugreifen und dort surfen.
In den darin enthaltenen Informationen wird beschrieben, wie die offizielle Website des Unternehmens geführt wird. Diese Angaben gelten nicht für externe Websites, auf die die Nutzer gegebenenfalls über Links zugreifen können.
Themenspezifische Zusatzinformationen können auch über die entsprechenden Zugangskanäle bereitgestellt werden. Auf der Website können auch weitere Informationen zu bestimmten Dienstleistungen enthalten sein.

Verantwortung für die Datenverarbeitung: ECLISSE S.r.l., Geschäftssitz in Via Giovanni Pascoli n°7, 31053 Pieve di Soligo (TV), CF - PI 02141960266.
 

Kontakt: privacy@eclisse.it

INHALTSVERZEICHNIS

1. Verarbeitungszweck
2. Art der verarbeiteten Daten und ihrer Erhebung
3. Cookie-Richtlinien
4. Rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung
5. Bedingungen für die Datenverarbeitung
6. Übermittlung und/oder Weitergabe von Daten
7. Zeitraum der Datenspeicherung
8. Mögliches Bestehen eines automatischen Entscheidungsprozesses
9. Minderjährige
10. Rechte der Betroffenen
11.  Änderungen

1. Verarbeitungszweck

Ihre persönlichen Daten werden ggf. mit Ihrer Zustimmung für die folgenden Zwecke verarbeitet:

a. Bereitstellung der gewünschten Dienstleistungen (z.B.: Kontaktaufnahme, Kostenvoranschlag, Anmeldung Newsletter, Informationsanfrage oder Anmeldung für Schulungskurse, Zusendung von Dokumentation oder Download der Dokumentation von der Website, Missbrauchsmeldung usw.) und Navigation auf der Website;

b. Beantwortung spezifischer Anfragen an ECLISSE Srl.;

c. Durchführung von Marketingaktivitäten, wie z.B. Marktforschung und Erstellung von Statistiken, Zusendung von Informations- und Werbematerial zu den Aktivitäten, Produkten und Dienstleistungen von ECLISSE Srl. Diese Aktivitäten können gemäss geltenden Bestimmungen über Briefpost, persönlichen Telefonkontakt ("herkömmliche Methode"), E-Mail, Versand von Textnachrichten und Nutzung sozialer Netzwerke ("automatisierte Methode") durchgeführt werden. Sie können die zuvor auf traditionellem oder automatisiertem Wege erteilte Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie dies dem Datenverarbeitungsverantwortlichen formlos schriftlich über privacy@eclisse.it mitteilen. Wenn Sie fallweise gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken mit den hier angegebenen Mitteln Einspruch erheben möchten, können Sie dies jederzeit mit einer Meldung an den Datenverarbeitungsverantwortlichen über privacy@eclisse.it tun. Dieser Widerruf tangiert die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der früher erteilten Einwilligung nicht;

d. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, Bestimmungen aus Verordnungen oder EU-Normen, sowie behördlicher Anordnungen;

e. statistische Auswertungen, die keinen Rückschluss auf Ihre Person erlauben;

f. Direkt-Marketing per E-Mail für Produkte und Dienstleistungen, die den von Ihnen gewünschten ähnlich sind (Kostenvoranschlag, Download von Material oder Dokumentation von der Website usw.), ausser Sie lehnen den Versand solcher Mitteilungen ausdrücklich ab, was Sie bei der Dienstleistungsanfrage oder auch später durch ein Mail an privacy@eclisse.it tun können.

2. Art der verarbeiteten Daten und ihrer Erhebung

Navigationsdaten (Log-Dateien)

Sie können auf die Website ohne Angabe persönlicher Daten zugreifen. Die Computersysteme und Anwendungen für die Funktionen dieser Website erfassen während ihres normalen Betriebs einige Daten (aus der Übertragung und Verwendung von Internet-Protokollen), die mit keinem identifizierbaren Nutzer in Verbindung gebracht werden können. Zu den gesammelten Daten gehören die IP-Adressen der Nutzer, die sich mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der benötigten Ressourcen, die Uhrzeit der Anforderung und der numerische Code, der den Status der Serverantwort zeigt (erfolgreich, Fehler usw.).

Diese Informationen enthalten keine personenbezogenen Daten des Nutzers und werden nicht gesammelt, um mit betroffenen identifizierbaren Nutzern in Verbindung gebracht zu werden. Hier handelt es sich um technische/informatische Daten, die anonym und aggregiert für die folgenden Zwecke gesammelt und verwendet werden:

- Funktions- und Sicherheitsüberwachung der Website;
- Qualitätsverbesserung des Dienstes und Bereitstellung von Nutzungsstatiken für die Website;
- Durchführung von Ermittlungen zu den Urhebern von Computerstraftaten und Beschädigung der Website.

Vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten

Die freiwillige und ausdrückliche Zusendung von E-Mails an die in den verschiedenen Zugangskanälen dieser Website angegebenen Adressen, führt zur Erfassung der Adresse und der Daten des Absenders/Nutzers, welche notwendig sind, um auf die Anfragen zu antworten und/oder die angeforderte Dienstleistung zu erbringen. Dabei stellen wir sicher, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten den Grundsätzen von Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz und Geheimhaltung gemäss DSGVO entspricht. In jedem Fall werden vor der Aktivierung eines bestimmten Dienstes entsprechende Informationen bereitgestellt und, falls erforderlich, die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten eingeholt. Diese Zustimmung kann in der Folge jederzeit widerrufen werden, wodurch die Nutzung des betreffenden Dienstes wird mehr möglich ist.

3. Cookie-Richtlinien

4. Rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten für die in Abschnitt 1.a. und 1.b. genannten Zwecke ist Artikel 6 Absatz 1 litt. b der Verordnung ("[...] die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;"), wenn die Verarbeitung für die Erbringung der Dienstleistungen oder für die Beantwortung von Anfragen der betroffenen Person erforderlich ist. Die Bereitstellung personenbezogener Daten für diese Zwecke ist freiwillig, aber ihr Fehlen Daten verhindert die Aktivierung der gewünschten Dienste oder die Beantwortung Ihrer Anfragen.

Die Verarbeitung zu den in Abschnitt 1.c. beschriebenen Marketingzwecken beruht auf der Erteilung Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6(1)(a) ("[...] Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben"). Die Bereitstellung Ihrer persönlichen Daten für diese Zwecke ist daher völlig freiwillig und hat keinen Einfluss auf die Nutzung der Dienste. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketing- und Profilbildungszwecken widersprechen möchten, können Sie dies jederzeit mit einem Mail an privacy@eclisse.it tun.

Die in Abschnitt 1.d. genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stellt eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 6 Absatz 1 litt. c der Verordnung dar ("[...] die Verarbeitung ist erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt").

Bitte beachten Sie, dass sich die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Abschnitt 1.e. nicht auf personenbezogene Daten bezieht und daher durch ECLISSE Srl. nach eigenem Ermessen erfolgen kann.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die in Abschnitt 1.f. beschriebenen Zwecke stellt eine rechtmäßige Verarbeitung gemäß den geltenden Gesetzesvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten dar, für die Ihre Zustimmung nicht erforderlich ist. Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck sowohl bei der Beanspruchung der auf der Site verfügbaren Produkte und Dienstleistungen als auch bei späteren Mitteilungen des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen mit einem Mail an privacy@eclisse.it widersprechen.
 

5. Bedingungen für die Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden unter Einhaltung des Grundsatzes der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung und Datenminimierung gemäß Art. 5 DSGVO unter Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Frist automatisiert erhoben und ausschliesslich für den Zeitraum verarbeitet, der für die Erreichung des Erhebungszwecks erforderlich ist. Zur Verhinderung von Datenverlust, illegaler oder nicht korrekter Verwendung sowie unbefugtem Zugriff werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen.

6. Übermittlung und/oder Weitergabe von Daten

Ihre verarbeiteten Daten werden nicht weitergeleitet, können aber im Rahmen der DSGVO-Bestimmungen an Unternehmen weitergegeben werden, mit denen Verträge bestehen. Es erfolgt keine Übermittlung der gesammelten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Die Daten können an Dritte übermittelt werden, die den folgenden Kategorien angehören:

- Einrichtungen, die Dienstleistungen für die Verwaltung des von der Firma verwendeten Informationssystems und der Telekommunikationsnetze (einschließlich E-Mail) erbringen;

- Büros oder Unternehmen im Rahmen von Support- und Beratungsaufträgen;

- Aufforderung von für die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder Bestimmungen zuständigen Behörden und Körperschaften.

Die zu den oben genannten Kategorien gehörenden Rechtspersönlichkeiten erfüllen die Funktion des Datenverarbeiters oder arbeiten in absoluter Funktionstrennung als Datenverarbeitungsverantwortliche. Die Liste der Verantwortlichen wird ständig aktualisiert und ist am Hauptsitz des Unternehmens erhältlich. Jede Weitergabe oder Verbreitung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

7. Zeitraum der Datenspeicherung

Gemäss Gesetz, Verordnungen, EU-Normen sowie Ethik- und Verhaltenskodizes, welche sich auf Art. 40 der EU-Verordnung 2016/679 stützen, werden die persönlichen Daten am Ende der Verfügbarkeit oder Erbringung der Dienstleistung ausschließlich für historische oder statistische Zwecke für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum von 10 Jahren aufbewahrt. Ohne gesetzliche Aufbewahrungsfrist gilt ein Zeitraum von höchstens fünf Jahren. Über diesen Zeitraum hinaus werden die persönlichen Daten anonymisiert aufbewahrt oder vernichtet.

8. Mögliches Bestehen eines automatischen Entscheidungsprozesses

Der Verantwortliche informiert die Nutzer, dass es auf dieser Website keinen automatisierten Entscheidungsprozess gibt, daher gibt es kein Profiling-System.

9. Minderjährige

Diese Website und die Dienstleistungen des Verantwortlichen sind nicht für Minderjährige unter 16 Jahren bestimmt. Der Verantwortliche sammelt auch keine personenbezogenen Daten zu Minderjährigen. Für den Fall, dass unbeabsichtigt Informationen über Minderjährige aufgezeichnet werden, löscht sie der Verantwortliche rasch nach Aufforderung durch die Nutzer.

10. Rechte der Betroffenen

Betroffene können per Mail an privacy@eclisse.it vom Datenverarbeitungsverantwortlichen Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen.

Auskunftsrecht: Wir kommunizieren offen über die von uns gesammelten Daten und deren Verwendung; Sie können uns jederzeit per E-Mail kontaktieren, um Einsicht in die bei uns gespeicherten Informationen zu erhalten.

Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, ungenaue oder unvollständige Informationen richtigstellen zu lassen und ihre Aktualisierung und/oder Änderung zu verlangen.

Recht auf Löschung (Vergessen): Senden Sie uns eine Aufforderung zur Löschung aller Sie betreffenden Daten. Wir führen Ihren Auftrag innerhalb von 30 Tagen aus.

Einschränkungsrecht: Sie haben das Recht vom Datenverarbeitungsverantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.

Recht auf Barrierefreiheit: Auf Wunsch exportieren wir Ihre Daten, damit Sie sie in einem strukturierten, gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format an Dritte weitergegeben können.

Widerspruchsrecht: Sie können sich jederzeit von allen spezifischen Anwendungen Ihrer Daten (Newsletter, automatisierte E-Mails usw.) abmelden.

Beschwerderecht: Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht beachtet wurden, können Sie gemäss den auf der Website www.garanteprivacy.it veröffentlichten Hinweisen bei der zuständigen Behörde eine Beschwerde einreichen oder ein E-Mail an urp@gpdp.it senden.

11. Änderungen

Der Datenverarbeitungsverantwortliche kann aufgrund von Gesetzesänderungen und entsprechenden Vorschriften zu Ihrem Schutz die Datenschutzrichtlinie für diese Webseite ganz oder teilweise ändern oder auch nur aktualisieren. Solche Änderungen und Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie werden den Nutzern auf der Startseite der Website mitgeteilt. Wir empfehlen Ihnen einen regelmäßigen Besuch auf dieser Seite, um sich mit der neuesten aktualisierten Version dieser Datenschutzrichtlinie vertraut zu machen. Damit sind Sie immer auf dem Laufenden, welche Informationen wir sammeln und wie wir sie verwenden.